Aug. 10, 2026
The Metalhead’s Journey: Tempest Saint at Bloodstock and the Legacy of UK Metal
In this episode, Pipeman sits down with Joe, the frontman of Tempest Saint, and James, the guitarist, at Bloodstock Festival. The trio dives into their metal roots, the band's rapid journey, Bloodstock experiences, and discusses the strong sense of community within the metal scene. The conversation is rich with festival stories, metal hero worship, and hilarious backstage moments.Main Topics Covered
- Introduction to Tempest Saint and their lineup
- Early influences and pivotal musical moments
- The band’s journey from formation to playing Bloodstock Festival
- The significance of Bloodstock and the UK metal scene
- The metal community: camaraderie and anti-gatekeeping
- Favorite festival bands and behind-the-scenes antics
- The legacy of metal and its enduring appeal
- Tempest Saint’s presence on social media and where to find their music/merch
- Pipeman and James discuss their love for Ozzy Osbourne and Black Sabbath (00:38), with stories about school presentations on metal heroes (01:07).
- Joe recalls presenting on Manowar in college and receiving top grades for his passion (01:32).
- The band’s rapid formation in 2023 and relentless gigging to make their mark (02:14).
- Describes their unconventional approach: directly emailing Bloodstock organizers for a festival slot and eventually landing one (02:34).
- Joe: Declares Bloodstock the best UK metal fest, citing its deep-rooted community (03:04).
- Pipeman: Shares his sense of family and acceptance at the festival (03:37).
- Festival stories: struggles with setting up massive tents, circle pits with dinosaurs, and the overall welcoming atmosphere (07:42).
- James: AC/DC’s Angus Young inspired him to pick up guitar at age 8 (04:36).
- Joe: Deciding to sing after hearing Judas Priest’s “Screaming for Vengeance” (05:12), striving to evoke the same power as Rob Halford.
- Reverence for classic UK metal bands (Judas Priest, Saxon, Deep Purple) and the feeling of carrying their torch (09:45).
- Festival standouts: Cancel the Transmission, Wailing Banshee, Bleed From Within, Saxon, and Heavy Saurus (06:59, 08:09).
- Visit to Lemmy’s ashes before performing—“a little pilgrimage” (09:22).
- Deep discussions on the unity among metal fans—the rejection of gatekeeping (09:10).
- The idea of metal as therapy and an emotional anchor (10:43).
- “If you’re doing metal interviews and you need [notes], you’re not a metalhead and you shouldn’t be doing metal interviews.” — Pipeman (01:45)
- “As an unsigned band, to get an opportunity like this just means the world.” — James (02:50)
- “Bloodstock is the best metal festival in the UK. Not just because it’s the biggest, but because the community is tried and tested.” — Joe (03:04)
- “It’s rock and roll, man. None of that [gatekeeping].” — Joe (09:15)
- “Best therapy there is.” — Pipeman & Joe (10:48)
- Tempest Saint Online:
- Instagram, Facebook, Spotify, Linktree – Search “Tempest Saint” (11:03)
- Bloodstock Festival: https://www.bloodstock.uk.com/
- Band Merch: Purchase is the “entry criteria” for the show! (10:59)
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-adventures-of-pipeman--941822/support.
Click Here to Subscribe for PERKS, BONUS Content & FREE GIVEWAYS!
Follow @pipemanradio on all socials & Pipeman Radio Requests & Info at www.linktr.ee/pipemanradio
Stream The Adventures of Pipeman daily & live Mondays, Tuesdays, Wednesdays at 1PM ET on W4CY Radio & Talk 4 TV.
Download, Rate & Review the Podcast at The Adventures of Pipeman, Pipeman Radio, Talk 4 Media, iHeartRadio, Apple Podcasts, YouTube & All Podcast Apps.
WEBVTT
1
00:00:04.639 --> 00:00:07.839
Hi, you love then to censure.
2
00:00:09.039 --> 00:00:12.320
Wow for you you.
3
00:00:19.199 --> 00:00:21.480
This is the pipe man here on the Avengers pipe
4
00:00:21.519 --> 00:00:25.120
Man W four c Y Radio, and I'm here with I'm.
5
00:00:25.039 --> 00:00:26.519
Joe, the front man for Tempest S.
6
00:00:27.320 --> 00:00:28.559
I'm James, the guitar player.
7
00:00:29.079 --> 00:00:29.359
Nice.
8
00:00:29.800 --> 00:00:35.200
You kind of look like a guitar players. It's the hair,
9
00:00:35.320 --> 00:00:37.000
for sure. It's definitely the hair.
10
00:00:37.119 --> 00:00:37.479
For sure.
11
00:00:38.640 --> 00:00:41.560
You do remind me like like you could actually be
12
00:00:41.719 --> 00:00:46.079
in like Sabbath that man, Thank you so much you
13
00:00:46.240 --> 00:00:52.119
got that look. Oh then we need to talk about
14
00:00:52.159 --> 00:00:54.240
that a little bit. I would say I saw Ozzie
15
00:00:54.280 --> 00:00:55.200
with Randy Rhodes.
16
00:00:55.399 --> 00:00:58.039
Oh, man, that's someone else, right.
17
00:00:59.280 --> 00:01:02.960
Not only bad, but in high school I had this
18
00:01:03.200 --> 00:01:07.359
history class that the history teacher was on leave, so
19
00:01:07.560 --> 00:01:10.879
the music teacher in the school was teaching this history class.
20
00:01:11.680 --> 00:01:15.319
And all we had to do the whole semester was
21
00:01:15.560 --> 00:01:19.159
one oral presentation. We can pick any subject we wanted.
22
00:01:19.799 --> 00:01:23.799
I picked Ozzie and Man after my own art, I
23
00:01:23.920 --> 00:01:28.159
got an a right. That was the easiest presentation I
24
00:01:28.280 --> 00:01:28.840
ever had to do.
25
00:01:29.280 --> 00:01:30.239
It's funny you say that.
26
00:01:30.400 --> 00:01:32.760
I had the same thing for college, where we had
27
00:01:32.840 --> 00:01:34.480
to do a spot on a band we liked, and
28
00:01:34.519 --> 00:01:36.840
of all the bands I picked eighteen year orobd me
29
00:01:36.879 --> 00:01:38.359
thought manor War was the one to go for it,
30
00:01:38.400 --> 00:01:40.719
so I'd be nice. And I've also got a distinction
31
00:01:40.959 --> 00:01:43.079
the equivalent of an A on that presentation because it
32
00:01:43.159 --> 00:01:43.680
was so easy.
33
00:01:43.719 --> 00:01:45.159
It just flew straight off the tongue.
34
00:01:45.480 --> 00:01:48.920
See, and just like I do my interviews like you know,
35
00:01:49.120 --> 00:01:52.359
so I don't have script on notes because if you're
36
00:01:52.359 --> 00:01:56.400
doing metal interviews and you need that shit, you're not
37
00:01:56.519 --> 00:01:58.920
a metal head and you shouldn't be doing metal interviews.
38
00:01:59.000 --> 00:02:03.159
That's my viewpoint. You know, you should be a metal
39
00:02:03.200 --> 00:02:08.800
head to interview metal and metal bands. Absolutely, just just saying, so,
40
00:02:09.319 --> 00:02:14.120
how tell me about your journey here to our Bloodstock family.
41
00:02:14.479 --> 00:02:18.319
Okay, So we started in twenty twenty three, as every
42
00:02:18.360 --> 00:02:21.439
band does. We started from the bottom level. We we met,
43
00:02:21.639 --> 00:02:24.319
we jammed, we formed the band. We gigged and gigged
44
00:02:24.360 --> 00:02:26.560
and gigged, and in twenty twenty five we had done
45
00:02:26.599 --> 00:02:29.759
Metal to the Masses before and we decided to email
46
00:02:29.840 --> 00:02:32.240
Bloodstock to see if there was some alternative because we
47
00:02:32.280 --> 00:02:34.560
knew about the Yeager Stage which became the MP and
48
00:02:34.680 --> 00:02:36.400
we emailed and said, if you have a slot, if
49
00:02:36.439 --> 00:02:38.039
you think you like what we do send a few
50
00:02:38.080 --> 00:02:40.560
links and you know, let us know. Fast forward over
51
00:02:40.560 --> 00:02:42.680
a year later and they got back to us and said, boys,
52
00:02:42.759 --> 00:02:44.680
we have a slot if you're interested. And it was
53
00:02:44.719 --> 00:02:45.360
as simple as that.
54
00:02:45.400 --> 00:02:48.840
We just keep Wow. Did that blow your mind? Getting that?
55
00:02:49.080 --> 00:02:49.639
Absolutely?
56
00:02:50.240 --> 00:02:51.759
As an unsigned band, as you know, to get an
57
00:02:51.800 --> 00:02:53.919
opportunity like this just means the wealthier.
58
00:02:54.520 --> 00:02:55.919
You know, you do this stuff for.
59
00:02:56.000 --> 00:02:57.599
Such a long time and you know, finally get an
60
00:02:57.599 --> 00:02:59.960
opportunity like that, it just beats everything up.
61
00:03:00.520 --> 00:03:03.439
And what do you think of Bloodstock now that you're here?
62
00:03:04.280 --> 00:03:06.879
In my opinion, best metal festival in the UK, and
63
00:03:07.280 --> 00:03:09.080
not not just because it's the biggest, but because the
64
00:03:09.159 --> 00:03:13.919
community is tried and tested. Its foundation goes back years
65
00:03:14.479 --> 00:03:17.120
twenty five years as we know, and much like a
66
00:03:17.159 --> 00:03:18.960
lot of the bands, it started from the ground up.
67
00:03:19.000 --> 00:03:20.719
I think the first one there were what a thousand
68
00:03:20.759 --> 00:03:21.159
people did?
69
00:03:21.360 --> 00:03:21.639
Memory?
70
00:03:21.879 --> 00:03:23.560
It was indoor, wasn't it two thousand and one?
71
00:03:23.719 --> 00:03:23.879
Yeah?
72
00:03:23.919 --> 00:03:25.919
If you had like Primal Fear playing you know stuff
73
00:03:25.960 --> 00:03:28.199
like that, it was just mental all indoor one day.
74
00:03:28.479 --> 00:03:32.840
Yes, great, And I can tell you I do festivals
75
00:03:32.879 --> 00:03:35.280
all over the US, UK and Europe. This is one
76
00:03:35.280 --> 00:03:39.039
of my favorites and for one reason two reasons. Only
77
00:03:39.159 --> 00:03:41.360
one is we're like a family here.
78
00:03:41.439 --> 00:03:44.479
I got here. I'm American and I got here. I'm
79
00:03:44.520 --> 00:03:46.919
like I'm home with my family. Oh yeah, you know.
80
00:03:47.840 --> 00:03:52.360
And also I have yet in multiple years doing this
81
00:03:52.639 --> 00:03:54.520
festival to find an asshole.
82
00:03:56.840 --> 00:03:57.800
That's a good thing that happen.
83
00:03:58.319 --> 00:04:01.319
That's a fucking rare thing, especially only nowadays there's lots of.
84
00:04:01.400 --> 00:04:04.719
Assholes everywhere, everywhere, every.
85
00:04:04.759 --> 00:04:07.840
No doubt, So like, it's cool I can be here
86
00:04:08.280 --> 00:04:12.400
escape from the world and all the assholes and be
87
00:04:12.560 --> 00:04:15.879
with blokes like you that we could just fucking have
88
00:04:16.000 --> 00:04:19.240
a good time and have a chat, enjoy each other.
89
00:04:19.480 --> 00:04:19.680
Sure.
90
00:04:19.839 --> 00:04:21.639
Yeah, absolutely, we're all here for the same reason.
91
00:04:21.720 --> 00:04:21.800
Man.
92
00:04:21.879 --> 00:04:23.839
That's that's the most important thing. If you acknowledge that
93
00:04:24.279 --> 00:04:25.720
you yeah, you'll have a great time.
94
00:04:25.959 --> 00:04:29.959
Exactly What was that one one moment in your life
95
00:04:30.040 --> 00:04:32.360
that you decide this is what you need to do.
96
00:04:33.920 --> 00:04:36.160
I mean, I think I wanted to do this since
97
00:04:36.199 --> 00:04:36.879
I was an eight year old.
98
00:04:36.879 --> 00:04:38.639
I just want to start picking up guitar, and it's
99
00:04:38.759 --> 00:04:40.879
just I listened to a CDC and I was like
100
00:04:41.319 --> 00:04:43.639
seeing your showing up there, you know, because little me
101
00:04:43.759 --> 00:04:46.439
thought I want to do that nice and over the
102
00:04:46.519 --> 00:04:48.160
years I can never imagine doing anything else.
103
00:04:48.199 --> 00:04:50.639
You know, I see honestly anything I ever want to do.
104
00:04:52.120 --> 00:04:55.279
And that's usually a common thread, Like there's people that
105
00:04:55.600 --> 00:04:59.000
want to play guitar or any instrument, and then there's
106
00:04:59.040 --> 00:05:00.839
those that that it's all they want to do.
107
00:05:01.240 --> 00:05:03.759
Oh yeah yeah. And for me as a singer is
108
00:05:03.839 --> 00:05:06.079
I think the thing that tip the balance for me.
109
00:05:06.800 --> 00:05:10.040
A couple of years into my first you know, heavy
110
00:05:10.079 --> 00:05:12.399
phase of heavy metal, it was Judas Priest.
111
00:05:12.560 --> 00:05:13.800
I heard screaming for Vengeance.
112
00:05:13.800 --> 00:05:15.920
I heard the title track and I thought, wow, imagine
113
00:05:15.959 --> 00:05:18.360
having a voice like that that can soar over the guitars.
114
00:05:18.439 --> 00:05:19.279
Man, and that was it.
115
00:05:19.399 --> 00:05:21.560
I started trying to build myself that way, and I thought,
116
00:05:21.600 --> 00:05:23.160
you know what I want to do this. I want
117
00:05:23.199 --> 00:05:25.160
to sing, I want to enjoy myself, and I want
118
00:05:25.160 --> 00:05:27.120
to perform, and I want to give to people if
119
00:05:27.160 --> 00:05:29.319
I can, what I get out of this because it's
120
00:05:29.319 --> 00:05:30.079
such a great feeling.
121
00:05:30.120 --> 00:05:31.480
Man, And that was that was it for me.
122
00:05:31.759 --> 00:05:33.279
There's nobody like hell Fruit.
123
00:05:33.120 --> 00:05:35.480
Oh nobody, nobody, nobody, And he's playing later today. I
124
00:05:35.560 --> 00:05:37.000
can't wait. I will be front and center.
125
00:05:37.120 --> 00:05:40.720
Okay, I'm going to give you some intel about Layer today,
126
00:05:41.279 --> 00:05:44.560
but enough that you won't know what the intel is
127
00:05:45.360 --> 00:05:50.959
because I've seen pre since the early eighties, two of
128
00:05:51.120 --> 00:05:56.360
my favorite songs. I've watched them several times in the
129
00:05:56.480 --> 00:05:59.920
past several years. They have not played live at first
130
00:06:00.240 --> 00:06:04.040
balls that I've been at. I was at Bucking last
131
00:06:04.120 --> 00:06:08.680
week and they played both of them and they're like,
132
00:06:08.920 --> 00:06:13.160
one of them is like the best live song ever.
133
00:06:15.199 --> 00:06:17.199
Yeah, now I'm excited. Now I'm excited. Might have some
134
00:06:17.240 --> 00:06:20.519
sad things of destiny stuff going that'd be great.
135
00:06:20.759 --> 00:06:22.160
We'll see, we'll see.
136
00:06:22.240 --> 00:06:26.120
I'm not going to reveal anything else that's it, just
137
00:06:26.399 --> 00:06:29.600
enough to make you realize, don't go take a piss.
138
00:06:29.800 --> 00:06:31.519
Absolutely, we will be there from the center.
139
00:06:31.519 --> 00:06:33.399
And I'm a personal big fan of Stained Class.
140
00:06:33.120 --> 00:06:36.399
You know, Oh that's a great Albumally.
141
00:06:35.759 --> 00:06:38.680
Lives in his Stained Class T shirt. Almost every photo
142
00:06:38.759 --> 00:06:40.879
of us on stage is wearing it.
143
00:06:41.439 --> 00:06:42.560
Gotta wear the stuff a lot, you know.
144
00:06:42.639 --> 00:06:43.399
Absolutely, Mite.
145
00:06:43.439 --> 00:06:45.480
I've got my Invisible Shield one on here now because
146
00:06:45.519 --> 00:06:46.839
you know that was the last time I saw them
147
00:06:46.839 --> 00:06:47.360
two years ago.
148
00:06:47.360 --> 00:06:47.959
It was phenomenal.
149
00:06:48.360 --> 00:06:48.600
Nice.
150
00:06:49.560 --> 00:06:54.240
So, who has been your favorite other band that you've
151
00:06:54.319 --> 00:06:56.079
seen here at the festival so far?
152
00:06:56.600 --> 00:06:56.800
Oh?
153
00:06:56.879 --> 00:06:59.120
I mean, it's hard to say without the whole festival
154
00:06:59.160 --> 00:07:01.639
being done yet, I mean, and I really enjoyed the
155
00:07:01.720 --> 00:07:04.279
band before us on the MP stage canceled the transmission.
156
00:07:04.439 --> 00:07:06.959
The transmission. Yeah, they were excellent, they were really writing
157
00:07:07.000 --> 00:07:08.279
what they did, really rated it.
158
00:07:09.079 --> 00:07:11.279
I mean other bands are I mean Saxon as well.
159
00:07:11.399 --> 00:07:13.680
On the Thursday night, Oh my god, they wrecked me
160
00:07:13.879 --> 00:07:17.560
because I was in their pit.
161
00:07:18.959 --> 00:07:21.519
And I've had to do interviews all weekend and i
162
00:07:21.560 --> 00:07:23.959
haven't been able to breathe and my throat has been
163
00:07:24.079 --> 00:07:28.000
soured a whole time from the festival dust in the
164
00:07:28.160 --> 00:07:31.120
Saxon pit. But also I had a lot of fun
165
00:07:31.439 --> 00:07:33.680
in a circle pit with a bunch of dinosaurs to
166
00:07:33.839 --> 00:07:37.920
that day. Yes, yes, it was so much fun.
167
00:07:38.120 --> 00:07:38.759
That's brilliant.
168
00:07:38.839 --> 00:07:40.240
We were still trying to figure out how to set
169
00:07:40.279 --> 00:07:43.759
up our tents. We were there in the artists camping
170
00:07:43.839 --> 00:07:45.560
with the with the ape man that we brought.
171
00:07:45.600 --> 00:07:48.000
We were told to bring everyone camp together, so we've
172
00:07:48.040 --> 00:07:50.160
got a big ten And then there was five minutes
173
00:07:50.199 --> 00:07:50.839
trying to put it.
174
00:07:50.879 --> 00:07:51.480
Up all at once.
175
00:07:52.560 --> 00:07:57.199
Oh my god, the struggles you go through, right, you
176
00:07:57.360 --> 00:08:00.439
do it for the love of the game, totally, How
177
00:08:00.439 --> 00:08:00.800
about you?
178
00:08:00.959 --> 00:08:01.000
What?
179
00:08:01.759 --> 00:08:05.560
Oh, very good question. I'm with James that canceled the transmission.
180
00:08:05.560 --> 00:08:07.759
They were they were excellent. I really enjoyed that. I
181
00:08:07.879 --> 00:08:10.199
enjoyed Whaling Banshie as well. We did our first gig
182
00:08:10.279 --> 00:08:11.720
of the year with them and that was that was
183
00:08:11.800 --> 00:08:13.519
nice to see them playing Bloodstock as well.
184
00:08:14.040 --> 00:08:15.920
And Bleed from is it bleed from.
185
00:08:15.759 --> 00:08:19.600
Within the Yes, Yeah, they played last night. They were
186
00:08:20.000 --> 00:08:23.040
fucking awesome and that's their biggest gig yet. Oh man,
187
00:08:23.120 --> 00:08:25.600
that's crazy, and they were fucking awesome.
188
00:08:26.000 --> 00:08:26.680
They were phenomenal.
189
00:08:27.319 --> 00:08:30.480
Like our proof of this is how great Bloodstock is
190
00:08:30.600 --> 00:08:35.200
because it's always great bands, cool people, family, the nicest
191
00:08:35.279 --> 00:08:39.559
people that everybody looks out for. Everybody the whole world
192
00:08:39.679 --> 00:08:42.720
could learn a lesson from the Bloodstock family.
193
00:08:43.000 --> 00:08:47.279
Absolutely, going through to to where we're camps, it's right
194
00:08:47.399 --> 00:08:49.639
next to the crew and everything like that. There is
195
00:08:50.480 --> 00:08:52.919
so many people who you've maybe seen once or twice
196
00:08:52.919 --> 00:08:55.120
in passing on the first day, and by the end
197
00:08:55.159 --> 00:08:57.759
we've been saying hello to everyone. It has genuinely become
198
00:08:58.159 --> 00:08:59.840
I do feel like we've been absorbed into the family.
199
00:09:00.200 --> 00:09:02.120
It's just such a diverse metal festival. Man, you are
200
00:09:02.200 --> 00:09:04.559
so many different bands with such a different sounds. On
201
00:09:04.919 --> 00:09:06.080
Nothink there's something for everyone.
202
00:09:07.080 --> 00:09:09.279
Yeah, and they can all get along instead of the
203
00:09:09.360 --> 00:09:11.759
gatekeeper bullshit gatekeeping.
204
00:09:11.840 --> 00:09:12.519
That that's my head in.
205
00:09:12.559 --> 00:09:16.000
Man, it's fucking ridiculous. Now it's rock and roll. Man,
206
00:09:16.080 --> 00:09:21.240
none of that exactly. You said, like Lemmy, that's the
207
00:09:21.320 --> 00:09:22.360
highest praise I've ever had.
208
00:09:22.559 --> 00:09:25.639
And we we went and visited Lemmy's ashes before we
209
00:09:25.799 --> 00:09:27.519
are we did a little pilgrimage.
210
00:09:27.799 --> 00:09:30.200
Yeah you needed that. He'll be with you on stage.
211
00:09:30.480 --> 00:09:30.960
Oh man.
212
00:09:31.200 --> 00:09:33.759
Yeah, it made me cry.
213
00:09:36.279 --> 00:09:38.000
Thing for the rest of the day now, no doubt.
214
00:09:38.039 --> 00:09:42.080
Shut up about it now right listen, look at the
215
00:09:42.240 --> 00:09:48.759
guards that come from here. Halford Lemmy Zie. I mean,
216
00:09:49.080 --> 00:09:50.879
I don't even think we have enough time for me
217
00:09:51.039 --> 00:09:51.759
the name or more.
218
00:09:52.000 --> 00:09:52.600
Oh, it's crazy.
219
00:09:52.639 --> 00:09:54.399
I mean we're from half a two, which is where
220
00:09:54.440 --> 00:09:55.960
te Purple originally came from.
221
00:09:56.159 --> 00:09:56.399
Nice.
222
00:09:56.600 --> 00:09:58.360
You know, there's there is a lot of it from
223
00:09:58.399 --> 00:10:00.480
the UK. Man, I have something and there's one in
224
00:10:00.519 --> 00:10:02.799
every county because the metal in the.
225
00:10:02.799 --> 00:10:06.320
Water, well it's Americans, you know. When I was a teenager,
226
00:10:06.480 --> 00:10:09.440
that was the thing is ooh, the British heavy metal
227
00:10:09.600 --> 00:10:13.480
and the British punk both, Like I always wanted to
228
00:10:13.519 --> 00:10:15.799
come to the UK when it's a teenager because of
229
00:10:15.840 --> 00:10:16.759
the music scene here.
230
00:10:16.960 --> 00:10:19.120
Yeah, yeah, yeah, you guys had the Dictators as well,
231
00:10:19.159 --> 00:10:19.440
didn't you.
232
00:10:19.639 --> 00:10:20.200
Yes, we did.
233
00:10:20.879 --> 00:10:24.679
And I'm friends with Keith Roth oh man.
234
00:10:24.639 --> 00:10:27.559
That's crazy. What's sad about Ross? He passed away recently,
235
00:10:27.600 --> 00:10:27.919
didn't he.
236
00:10:29.440 --> 00:10:32.000
There's a lot passing away recently. It is sad.
237
00:10:32.120 --> 00:10:35.559
It's coming to that time, unfortunately. But that's why I
238
00:10:35.720 --> 00:10:38.000
thank god we have bands like you to keep metal
239
00:10:38.080 --> 00:10:39.840
alive and going.
240
00:10:40.279 --> 00:10:42.000
It can't. It will never die out.
241
00:10:42.559 --> 00:10:45.679
It's it's a genre that evokes such emotion and motion
242
00:10:45.840 --> 00:10:46.360
is what sticks.
1
00:00:04.639 --> 00:00:07.839
2
00:00:09.039 --> 00:00:12.320
3
00:00:19.199 --> 00:00:21.480
4
00:00:21.519 --> 00:00:25.120
5
00:00:25.039 --> 00:00:26.519
6
00:00:27.320 --> 00:00:28.559
7
00:00:29.079 --> 00:00:29.359
8
00:00:29.800 --> 00:00:35.200
9
00:00:35.320 --> 00:00:37.000
10
00:00:37.119 --> 00:00:37.479
11
00:00:38.640 --> 00:00:41.560
12
00:00:41.719 --> 00:00:46.079
13
00:00:46.240 --> 00:00:52.119
14
00:00:52.159 --> 00:00:54.240
15
00:00:54.280 --> 00:00:55.200
16
00:00:55.399 --> 00:00:58.039
17
00:00:59.280 --> 00:01:02.960
18
00:01:03.200 --> 00:01:07.359
19
00:01:07.560 --> 00:01:10.879
20
00:01:11.680 --> 00:01:15.319
21
00:01:15.560 --> 00:01:19.159
22
00:01:19.799 --> 00:01:23.799
23
00:01:23.920 --> 00:01:28.159
24
00:01:28.280 --> 00:01:28.840
25
00:01:29.280 --> 00:01:30.239
26
00:01:30.400 --> 00:01:32.760
27
00:01:32.840 --> 00:01:34.480
28
00:01:34.519 --> 00:01:36.840
29
00:01:36.879 --> 00:01:38.359
30
00:01:38.400 --> 00:01:40.719
31
00:01:40.959 --> 00:01:43.079
32
00:01:43.159 --> 00:01:43.680
33
00:01:43.719 --> 00:01:45.159
34
00:01:45.480 --> 00:01:48.920
35
00:01:49.120 --> 00:01:52.359
36
00:01:52.359 --> 00:01:56.400
37
00:01:56.519 --> 00:01:58.920
38
00:01:59.000 --> 00:02:03.159
39
00:02:03.200 --> 00:02:08.800
40
00:02:09.319 --> 00:02:14.120
41
00:02:14.479 --> 00:02:18.319
42
00:02:18.360 --> 00:02:21.439
43
00:02:21.639 --> 00:02:24.319
44
00:02:24.360 --> 00:02:26.560
45
00:02:26.599 --> 00:02:29.759
46
00:02:29.840 --> 00:02:32.240
47
00:02:32.280 --> 00:02:34.560
48
00:02:34.680 --> 00:02:36.400
49
00:02:36.439 --> 00:02:38.039
50
00:02:38.080 --> 00:02:40.560
51
00:02:40.560 --> 00:02:42.680
52
00:02:42.759 --> 00:02:44.680
53
00:02:44.719 --> 00:02:45.360
54
00:02:45.400 --> 00:02:48.840
55
00:02:49.080 --> 00:02:49.639
56
00:02:50.240 --> 00:02:51.759
57
00:02:51.800 --> 00:02:53.919
58
00:02:54.520 --> 00:02:55.919
59
00:02:56.000 --> 00:02:57.599
60
00:02:57.599 --> 00:02:59.960
61
00:03:00.520 --> 00:03:03.439
62
00:03:04.280 --> 00:03:06.879
63
00:03:07.280 --> 00:03:09.080
64
00:03:09.159 --> 00:03:13.919
65
00:03:14.479 --> 00:03:17.120
66
00:03:17.159 --> 00:03:18.960
67
00:03:19.000 --> 00:03:20.719
68
00:03:20.759 --> 00:03:21.159
69
00:03:21.360 --> 00:03:21.639
70
00:03:21.879 --> 00:03:23.560
71
00:03:23.719 --> 00:03:23.879
72
00:03:23.919 --> 00:03:25.919
73
00:03:25.960 --> 00:03:28.199
74
00:03:28.479 --> 00:03:32.840
75
00:03:32.879 --> 00:03:35.280
76
00:03:35.280 --> 00:03:39.039
77
00:03:39.159 --> 00:03:41.360
78
00:03:41.439 --> 00:03:44.479
79
00:03:44.520 --> 00:03:46.919
80
00:03:47.840 --> 00:03:52.360
81
00:03:52.639 --> 00:03:54.520
82
00:03:56.840 --> 00:03:57.800
83
00:03:58.319 --> 00:04:01.319
84
00:04:01.400 --> 00:04:04.719
85
00:04:04.759 --> 00:04:07.840
86
00:04:08.280 --> 00:04:12.400
87
00:04:12.560 --> 00:04:15.879
88
00:04:16.000 --> 00:04:19.240
89
00:04:19.480 --> 00:04:19.680
90
00:04:19.839 --> 00:04:21.639
91
00:04:21.720 --> 00:04:21.800
92
00:04:21.879 --> 00:04:23.839
93
00:04:24.279 --> 00:04:25.720
94
00:04:25.959 --> 00:04:29.959
95
00:04:30.040 --> 00:04:32.360
96
00:04:33.920 --> 00:04:36.160
97
00:04:36.199 --> 00:04:36.879
98
00:04:36.879 --> 00:04:38.639
99
00:04:38.759 --> 00:04:40.879
100
00:04:41.319 --> 00:04:43.639
101
00:04:43.759 --> 00:04:46.439
102
00:04:46.519 --> 00:04:48.160
103
00:04:48.199 --> 00:04:50.639
104
00:04:52.120 --> 00:04:55.279
105
00:04:55.600 --> 00:04:59.000
106
00:04:59.040 --> 00:05:00.839
107
00:05:01.240 --> 00:05:03.759
108
00:05:03.839 --> 00:05:06.079
109
00:05:06.800 --> 00:05:10.040
110
00:05:10.079 --> 00:05:12.399
111
00:05:12.560 --> 00:05:13.800
112
00:05:13.800 --> 00:05:15.920
113
00:05:15.959 --> 00:05:18.360
114
00:05:18.439 --> 00:05:19.279
115
00:05:19.399 --> 00:05:21.560
116
00:05:21.600 --> 00:05:23.160
117
00:05:23.199 --> 00:05:25.160
118
00:05:25.160 --> 00:05:27.120
119
00:05:27.160 --> 00:05:29.319
120
00:05:29.319 --> 00:05:30.079
121
00:05:30.120 --> 00:05:31.480
122
00:05:31.759 --> 00:05:33.279
123
00:05:33.120 --> 00:05:35.480
124
00:05:35.560 --> 00:05:37.000
125
00:05:37.120 --> 00:05:40.720
126
00:05:41.279 --> 00:05:44.560
127
00:05:45.360 --> 00:05:50.959
128
00:05:51.120 --> 00:05:56.360
129
00:05:56.480 --> 00:05:59.920
130
00:06:00.240 --> 00:06:04.040
131
00:06:04.120 --> 00:06:08.680
132
00:06:08.920 --> 00:06:13.160
133
00:06:15.199 --> 00:06:17.199
134
00:06:17.240 --> 00:06:20.519
135
00:06:20.759 --> 00:06:22.160
136
00:06:22.240 --> 00:06:26.120
137
00:06:26.399 --> 00:06:29.600
138
00:06:29.800 --> 00:06:31.519
139
00:06:31.519 --> 00:06:33.399
140
00:06:33.120 --> 00:06:36.399
141
00:06:35.759 --> 00:06:38.680
142
00:06:38.759 --> 00:06:40.879
143
00:06:41.439 --> 00:06:42.560
144
00:06:42.639 --> 00:06:43.399
145
00:06:43.439 --> 00:06:45.480
146
00:06:45.519 --> 00:06:46.839
147
00:06:46.839 --> 00:06:47.360
148
00:06:47.360 --> 00:06:47.959
149
00:06:48.360 --> 00:06:48.600
150
00:06:49.560 --> 00:06:54.240
151
00:06:54.319 --> 00:06:56.079
152
00:06:56.600 --> 00:06:56.800
153
00:06:56.879 --> 00:06:59.120
154
00:06:59.160 --> 00:07:01.639
155
00:07:01.720 --> 00:07:04.279
156
00:07:04.439 --> 00:07:06.959
157
00:07:07.000 --> 00:07:08.279
158
00:07:09.079 --> 00:07:11.279
159
00:07:11.399 --> 00:07:13.680
160
00:07:13.879 --> 00:07:17.560
161
00:07:18.959 --> 00:07:21.519
162
00:07:21.560 --> 00:07:23.959
163
00:07:24.079 --> 00:07:28.000
164
00:07:28.160 --> 00:07:31.120
165
00:07:31.439 --> 00:07:33.680
166
00:07:33.839 --> 00:07:37.920
167
00:07:38.120 --> 00:07:38.759
168
00:07:38.839 --> 00:07:40.240
169
00:07:40.279 --> 00:07:43.759
170
00:07:43.839 --> 00:07:45.560
171
00:07:45.600 --> 00:07:48.000
172
00:07:48.040 --> 00:07:50.160
173
00:07:50.199 --> 00:07:50.839
174
00:07:50.879 --> 00:07:51.480
175
00:07:52.560 --> 00:07:57.199
176
00:07:57.360 --> 00:08:00.439
177
00:08:00.439 --> 00:08:00.800
178
00:08:00.959 --> 00:08:01.000
179
00:08:01.759 --> 00:08:05.560
180
00:08:05.560 --> 00:08:07.759
181
00:08:07.879 --> 00:08:10.199
182
00:08:10.279 --> 00:08:11.720
183
00:08:11.800 --> 00:08:13.519
184
00:08:14.040 --> 00:08:15.920
185
00:08:15.759 --> 00:08:19.600
186
00:08:20.000 --> 00:08:23.040
187
00:08:23.120 --> 00:08:25.600
188
00:08:26.000 --> 00:08:26.680
189
00:08:27.319 --> 00:08:30.480
190
00:08:30.600 --> 00:08:35.200
191
00:08:35.279 --> 00:08:39.559
192
00:08:39.679 --> 00:08:42.720
193
00:08:43.000 --> 00:08:47.279
194
00:08:47.399 --> 00:08:49.639
195
00:08:50.480 --> 00:08:52.919
196
00:08:52.919 --> 00:08:55.120
197
00:08:55.159 --> 00:08:57.759
198
00:08:58.159 --> 00:08:59.840
199
00:09:00.200 --> 00:09:02.120
200
00:09:02.200 --> 00:09:04.559
201
00:09:04.919 --> 00:09:06.080
202
00:09:07.080 --> 00:09:09.279
203
00:09:09.360 --> 00:09:11.759
204
00:09:11.840 --> 00:09:12.519
205
00:09:12.559 --> 00:09:16.000
206
00:09:16.080 --> 00:09:21.240
207
00:09:21.320 --> 00:09:22.360
208
00:09:22.559 --> 00:09:25.639
209
00:09:25.799 --> 00:09:27.519
210
00:09:27.799 --> 00:09:30.200
211
00:09:30.480 --> 00:09:30.960
212
00:09:31.200 --> 00:09:33.759
213
00:09:36.279 --> 00:09:38.000
214
00:09:38.039 --> 00:09:42.080
215
00:09:42.240 --> 00:09:48.759
216
00:09:49.080 --> 00:09:50.879
217
00:09:51.039 --> 00:09:51.759
218
00:09:52.000 --> 00:09:52.600
219
00:09:52.639 --> 00:09:54.399
220
00:09:54.440 --> 00:09:55.960
221
00:09:56.159 --> 00:09:56.399
222
00:09:56.600 --> 00:09:58.360
223
00:09:58.399 --> 00:10:00.480
224
00:10:00.519 --> 00:10:02.799
225
00:10:02.799 --> 00:10:06.320
226
00:10:06.480 --> 00:10:09.440
227
00:10:09.600 --> 00:10:13.480
228
00:10:13.519 --> 00:10:15.799
229
00:10:15.840 --> 00:10:16.759
230
00:10:16.960 --> 00:10:19.120
231
00:10:19.159 --> 00:10:19.440
232
00:10:19.639 --> 00:10:20.200
233
00:10:20.879 --> 00:10:24.679
234
00:10:24.639 --> 00:10:27.559
235
00:10:27.600 --> 00:10:27.919
236
00:10:29.440 --> 00:10:32.000
237
00:10:32.120 --> 00:10:35.559
238
00:10:35.720 --> 00:10:38.000
239
00:10:38.080 --> 00:10:39.840
240
00:10:40.279 --> 00:10:42.000
241
00:10:42.559 --> 00:10:45.679
242
00:10:45.840 --> 00:10:46.360